NOS HABLA DE SU OBRA SONJA VON DER TWER  DESDE ALEMANIA

Hoy viajamos desde la sección hablemos de la obra a Alemania a hablar con la artista Sonja que nos cuenta sobre esta hermosa obra.

Mi nombre es Sonja von der Twer, soy de Koblenz, Alemania. Desde hace tiempo he redescubierto mi afición  por la pintura, sobre todo pinto en acrílico sobre lienzo. Como quería tener mi propio estilo  vi varios videos de YouTube con diversas técnicas y logre la mía .

Elegí el cuadro de Venecia porque sueño con viajar algún día a esta ciudad de cuento de hadas. La ciudad te invita a soñar. Esta imagen está muy basada en una pintura que se puede encontrar en Internet cuando uno indaga en las redes para investigar sobre  la ciudad del amor, pero transformadas por  mis ideas e inspiración. Como naturalmente quiero ser única, entonces pinté la ciudad de Colonia, Alemania, que me es muy familiar y querida, de una manera similar. Esta pintura es única. 

Al pintar puedo relajarme maravillosamente y experimentar viajes de ensueño...

My name is Sonja von der Twer, I am from Koblenz, Germany. For a long time I have rediscovered my love for painting, especially I paint in acrylic on canvas. Since I wanted to have my own style, I watched several YouTube videos with different techniques and I achieved my own.

I chose the Venice painting because I dream of one day traveling to this fairytale city. The city invites you to dream. This image is very much based on a painting that can be found on the Internet when one searches the networks to investigate the city of love, but transformed by my ideas and inspiration. Since I naturally want to be unique, so I painted the city of Cologne, Germany, which is very familiar and dear to me, in a similar way. This painting is unique.

By painting I can wonderfully relax and experience dream trips...

Mein Name ist Sonja von der Twer und ich komme aus der Nähe von Koblenz, Deutschland. Seit einiger Zeit habe ich mein Kindheitshobby das Malen wiederentdeckt, diesmal Acryl auf Leinwand. Da ich mich mit den einzelnen Maltechniken vertraut machen wollte, sah ich mir diverse YouTube-Videos an und probierte verschiedene Techniken eigenständig aus. 

Für das Gemälde Venedig habe ich mich entschieden, da es mein Traum ist, irgendwann einmal in diese märchenhafte Stadt zu reisen. Die Stadt läd zum Träumen ein. Dieses Bild ist nah an einem im Internet zu findenen Gemälde angelehnt, jedoch meinen Vorstellungen abgewandelt. Da ich natürlich individuell sein möchte, malte ich daraufhin in ähnlicher Art und Weise die mir sehr vertraute und liebgewonnene Stadt Köln, Deutschland. Dieses Gemälde ist einmalig. Beim Malen kann ich wunderbar entspannen und Traumreisen erfahren. Ich möchte mich in Zukunft in verschiedenen Malstilrichtungen weiterentwickeln und freue mich schon jetzt auf das, was auf der Leinwand entstehen wird.