"5TO ELEMENTO" Los artistas

La exposición "5TO ELEMENTO: Exposición de Fotografía Colectiva" en el centro documental José Luis Cano en Algeciras presenta el trabajo de 6 artistas argentinos: Cecilia Mazurenco, Teresa Lorenzoni, Graciela Pérez, Sergio López, Federico Eiras y Omar Maraury. Cada uno comparte su visión del quinto elemento y su conexión con los cuatro elementos naturales. Federico destaca la percepción natural de la realidad, Sergio ve en ello una puerta a nuevas posibilidades artísticas y lo que se hace con tanta dedicación, Cecilia afirma que los cuatro elementos están regidos cíclicamente  con el amor-odio, somos ese elemento que condiciona con su amor  u odio los otros elementos, Graciela integra lo universal, lo terrenal lo individual a través del arte, Teresa destaca la importancia  de que El 5to elemento es el artista que es el verdadero hacedor de la comunicación de la obra .

Los artistas revelan cómo se representan con los elementos: Federico se identifica con el agua, que da calma energía, da vida, Sergio con el aire, porque sin el es imposible sobrevivir, respirar aire puro es un privilegio. Cecilia abarca los cuatro elementos y nos cuenta “ El Médico griego Hipócrates incorporó la teoría de los  elementos, imaginando el cuerpo humano como un reflejo de ese universo. Por eso somos agua, aire, tierra y fuego”. Graciela se identifica con el aire libre… fresco… y sin límites… escapando a veces en un suspiro profundo lleno de palabras contenidas, y Teresa se conecta especialmente con el agua cons comenta que La naturaleza pura, está presente en esta muestra, la sutileza y el acercamiento a lo sensible del planeta .

Cecilia Mazurenco

En cuanto a la transmisión de sus fotos, Federico busca reflejar su paso por el lugar, sorprendiéndose de cada detalle, dejándose llevar por esa impronta natural, por esa fuerte sensación de querer plasmar hasta el aroma del momento. Sergio intenta capturar instantes y mostrar la belleza de lo simple. Cecilia busca transmitir armonía y equilibrio, Paz y tranquilidad... entre el agua, el aire, la tierra y el fuego… y por supuesto entre vos y y.. Graciela busca plasmar lo terrenal y parte del alma. Teresa destaca la comunicación esencial con el observador y el acercamiento a lo sensible.

Federico Eiras

La exposición ofrece una mirada única de estos artistas argentinos, cada uno aportando su perspectiva y sensibilidad al quinto elemento a través de la fotografía.

Sergio López

The exhibition "5TH ELEMENT: Collective Photography Exhibition" at the José Luis Cano Documentary Center in Algeciras showcases the work of 6 Argentine artists: Cecilia Mazurenco, Teresa Lorenzoni, Graciela Pérez, Sergio López, Federico Eiras, and Omar Maraury. Each artist shares their vision of the fifth element and its connection to the four natural elements. Federico emphasizes the natural perception of reality, Sergio sees it as a gateway to new artistic possibilities and dedicated work. Cecilia states that the four elements are cyclically governed by love-hate, defining us as the element that conditions the others with love or hatred. Graciela integrates the universal, earthly, and individual through art, while Teresa underscores the importance of the artist as the true communicator of the artwork.

Teresa Lorenzoni

The artists reveal how they identify with the elements: Federico aligns with water, finding calm, energy, and life in it. Sergio associates himself with air, recognizing its vital role in survival and considering breathing pure air a privilege. Cecilia encompasses all four elements, drawing on the ancient Greek physician Hippocrates' theory that imagines the human body as a reflection of the universe. Graciela identifies with the free, fresh, and limitless air, sometimes escaping in a deep sigh filled with unspoken words. Teresa particularly connects with water, highlighting the pure nature and the subtle approach to the sensitivity of the planet.

Graciela Pérez

Regarding the transmission of their photos, Federico aims to reflect his journey through a place, capturing every detail and the natural essence, even the aroma of the moment. Sergio seeks to capture moments and showcase the beauty in simplicity. Cecilia aims to convey harmony and balance, peace and tranquility, among water, air, earth, fire, and of course, between the viewer and the art. Graciela aims to capture the earthly and soulful aspects. Teresa emphasizes essential communication with the observer and an approach to sensitivity.

Omar Maraury

The exhibition provides a unique perspective from these Argentine artists, each contributing their vision and sensitivity to the fifth element through photography.